Politique de confidentialité

L’application Horio est éditée par François Kevin, en qualité d’éditeur indépendant.

• Responsable du traitement: François Kevin
• Email de contact: contact@tempstravail.com
• Délégué à la protection des données: aucun DPO désigné à ce jour

Par défaut, Horio fonctionne principalement en local sur votre appareil. Les traitements à distance n’interviennent que pour certaines fonctionnalités optionnelles, notamment :

• la connexion à un compte ;
• la sauvegarde et la synchronisation cloud ;
• les achats intégrés premium ;
• l’affichage de la météo locale, si vous activez la géolocalisation.

Le site tempstravail.com, qui présente l’application, relève également de cette politique. Il n’héberge aucune donnée de temps de travail et ne charge de traceur qu’avec votre consentement, dans les conditions décrites à la section 4.

Selon votre usage, l’application peut stocker localement votre prénom, vos pointages, pauses, horaires, objectifs journaliers, historiques, réglages, choix de consentement, état local de sécurité et données techniques utiles aux widgets.

Si vous choisissez de vous connecter et d’utiliser la sauvegarde cloud, les données suivantes peuvent être traitées: identifiant utilisateur, email fourni par le service de connexion, prénom, état de vos consentements, sauvegarde de pointages et de certains réglages, ainsi que des métadonnées techniques liées à la sauvegarde.

Si vous utilisez la version premium, des informations liées au statut d’achat ou d’abonnement peuvent être traitées par les services de paiement et de gestion d’abonnement utilisés par l’application.

Si vous activez la permission de localisation, l’application peut accéder à votre position approximative ou précise afin d’afficher la météo locale via un service tiers.

Si vous activez les rappels de pause, l’application utilise votre autorisation de notifications pour programmer des rappels locaux sur votre appareil.

Si vous nous contactez par email, nous pouvons traiter votre adresse email, le contenu de votre message et les informations de contexte technique que vous choisissez de fournir.

L’application Horio n’intègre aucun SDK publicitaire, n’exploite aucun analytics comportemental tiers et ne collecte aucune donnée biométrique: la vérification Face ID, empreinte ou code appareil reste gérée localement par le système.

Le site tempstravail.com peut, avec votre consentement et uniquement dans ce cas, charger un traceur de mesure publicitaire. Cette mesure fait l’objet de la section 4.

Cette section ne concerne que le site tempstravail.com. L’application mobile Horio n’utilise ni cookie, ni traceur publicitaire.

Le site n’a besoin d’aucun cookie pour fonctionner: il ne propose ni compte, ni panier, ni session. Le seul traceur susceptible d’y être chargé est un outil de mesure fourni par OpenAI, qui permet de savoir quelles annonces diffusées dans ChatGPT ont conduit au téléchargement de l’application.

Ce traceur n’est chargé qu’après votre consentement explicite. Tant que vous n’avez pas accepté, aucun script tiers n’est exécuté et aucune donnée n’est transmise à OpenAI.

• Finalité: mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires diffusées dans ChatGPT ;
• Base légale: votre consentement, au sens de l’article 6.1.a du RGPD et de l’article 129 de la loi belge du 13 juin 2005 ;
• Données concernées: un identifiant déposé dans votre navigateur (cookie « __oppref »), les pages consultées, la date et l’heure de la visite, votre adresse IP, les informations techniques transmises par votre navigateur et les clics sur les boutons de téléchargement ;
• Destinataire: OpenAI, pour le compte duquel cette mesure est réalisée ;
• Conservation de votre choix: six mois, après quoi la question vous est reposée.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, aussi simplement que vous l’avez donné, par le lien « Cookies de mesure » présent en bas de chaque page. Le retrait interrompt la mesure et supprime l’identifiant déposé dans votre navigateur.

OpenAI documente une fonction de correspondance automatique, qui transforme en empreinte les coordonnées saisies sur un site avant de les transmettre. Le site tempstravail.com ne comporte aucun formulaire de saisie: aucune coordonnée ne peut y être collectée par ce biais.

Refuser la mesure n’a aucune conséquence: le site et l’application restent accessibles et fonctionnent à l’identique.

Les traitements sont réalisés pour fournir les fonctions locales de suivi du temps, permettre la connexion et la synchronisation cloud optionnelle, mémoriser vos choix de consentement, gérer les droits premium, afficher la météo locale, envoyer des rappels de pause, répondre aux demandes de support et assurer la sécurité locale de l’application.

Selon le cas, la base légale principale est l’exécution du service à votre demande, l’exécution du contrat, votre consentement ou l’intérêt légitime lié à la sécurité et au support.

Selon les fonctionnalités utilisées, vos données peuvent être traitées par les catégories de destinataires suivantes :

• Supabase pour l’authentification et la sauvegarde / synchronisation cloud ;
• RevenueCat pour la gestion technique des abonnements et droits premium ;
• Apple et Google pour la connexion fédérée et/ou les achats intégrés selon la plateforme ;
• Open-Meteo pour la météo locale lorsque vous activez la localisation ;
• votre client email ou votre fournisseur de messagerie lorsque vous nous contactez ;
• OpenAI pour la mesure des campagnes publicitaires diffusées dans ChatGPT, uniquement si vous y avez consenti sur le site.

Nous ne vendons pas vos données personnelles.

Certains prestataires techniques ou fournisseurs de connexion / paiement peuvent opérer en dehors de l’Espace économique européen ou y recourir via leurs sous-traitants, notamment Apple, Google ou RevenueCat selon la fonctionnalité utilisée. C’est également le cas d’OpenAI, établi aux États-Unis, lorsque vous avez consenti à la mesure publicitaire du site.

Lorsque de tels transferts existent, ils doivent être encadrés par les mécanismes prévus par le RGPD, notamment des décisions d’adéquation, des clauses contractuelles types ou des garanties équivalentes mises en œuvre par les prestataires concernés.

Sous réserve d’obligations légales contraires, les données locales sont conservées jusqu’à leur suppression par vos soins, la réinitialisation de l’application ou sa désinstallation.

Les données synchronisées sont conservées tant que vous maintenez votre compte et/ou vos sauvegardes actives, ou jusqu’à suppression des données concernées.

Votre choix en matière de mesure publicitaire est conservé six mois dans votre navigateur. L’identifiant déposé par le traceur suit la durée fixée par OpenAI et disparaît si vous retirez votre consentement ou si vous effacez les données du site.

Les échanges de support sont conservés pendant le temps nécessaire au traitement de votre demande, puis pendant la durée utile à la gestion d’un litige ou au respect d’une obligation légale si cela s’impose.

Les données gérées directement par Apple, Google ou leurs stores relèvent de leurs propres politiques de conservation.

Vous pouvez demander la suppression de vos données.

Au regard du fonctionnement actuel de l’application, la suppression disponible dans l’application vise au minimum les données synchronisées et les enregistrements associés côté application.

Pour toute demande de suppression complète du compte d’authentification et des données résiduelles éventuellement rattachées au fournisseur de connexion, vous pouvez également nous contacter à contact@tempstravail.com.

Conformément au RGPD, vous disposez notamment des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition lorsque ce droit est applicable, de portabilité lorsque ce droit est applicable et du droit de retirer votre consentement à tout moment pour les traitements fondés sur le consentement.

Vous pouvez exercer vos droits en nous écrivant à contact@tempstravail.com. Nous pouvons vous demander des informations raisonnables pour vérifier votre identité avant de traiter une demande sensible.

Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente de votre pays de résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation alléguée.

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données traitées via l’application, notamment le chiffrement en transit des communications vers les services utilisés, le contrôle d’accès aux données synchronisées et la limitation des traitements aux données nécessaires au fonctionnement des fonctionnalités proposées.

Malgré ces mesures, aucun système n’offre une sécurité absolue.

À la date du 10 avril 2026, Horio ne met pas en œuvre de prise de décision automatisée produisant des effets juridiques ou des effets significatifs comparables au sens de l’article 22 du RGPD.

La présente politique peut être mise à jour pour tenir compte d’évolutions légales ou réglementaires, de changements de prestataires ou de nouvelles fonctionnalités de l’application.

La version applicable est celle publiée à la date de consultation. En cas de changement substantiel, une information appropriée sera fournie.