Condiciones de uso

La aplicación Horio es editada por François Kevin, editor independiente.

• Editor: François Kevin
• Correo de contacto: contact@tempstravail.com

Estas Condiciones definen las reglas aplicables al acceso y al uso de la aplicación móvil Horio.

Al utilizar la aplicación, aceptas estas Condiciones de uso.

Horio es una aplicación de seguimiento del tiempo y organización personal que permite, en particular:

• registrar horarios de trabajo y pausas;
• consultar historial y estadísticas;
• exportar determinados datos;
• usar de forma opcional copia de seguridad y sincronización en la nube entre dispositivos;
• acceder a funciones premium según la oferta elegida.

Algunas funciones pueden depender del dispositivo, del sistema operativo, de una conexión a internet o de servicios de terceros.

La aplicación puede utilizarse:

• sin cuenta, para las funciones locales disponibles en el dispositivo;
• con cuenta, si decides activar el inicio de sesión y la sincronización en la nube.

El acceso al servicio se ofrece para tu uso personal y no exclusivo.

Te comprometes a proporcionar información exacta cuando decidas iniciar sesión o utilizar una función que requiera datos personales.

Cuando utilizas el inicio de sesión mediante un proveedor externo como Google o Apple:

• sigues siendo responsable del uso de tu cuenta y de tus credenciales;
• debes proteger el acceso a tu dispositivo y a tu cuenta;
• debes informarnos sin demora de cualquier uso no autorizado del que tengas conocimiento.

La sincronización en la nube es opcional. Reconoces que:

• los datos que decidas sincronizar pueden estar alojados por proveedores técnicos;
• sigues siendo responsable del contenido que guardas en la aplicación;
• la disponibilidad de las copias depende de una obligación de medios y puede estar sujeta a servicios de terceros.

Algunas funciones pueden ofrecerse mediante compras integradas o una suscripción premium.

En ese caso:

• los precios, duraciones, condiciones de renovación y cancelación se muestran en la tienda correspondiente antes de la compra;
• el pago es procesado por Apple App Store o Google Play, no directamente por Horio;
• la gestión de la renovación, cancelación y, en su caso, reembolso depende principalmente de las reglas de la tienda aplicable y de las disposiciones legales obligatorias.

El acceso a las funciones premium puede suspenderse o limitarse si la tienda o el proveedor técnico indica que no existe ningún derecho activo asociado a tu cuenta.

Te comprometes a:

• utilizar la aplicación conforme a la legislación aplicable;
• no intentar acceder de forma fraudulenta a sistemas, cuentas o datos de terceros;
• no perturbar el funcionamiento normal de la aplicación;
• no extraer masivamente contenidos, descompilar, reproducir o explotar comercialmente la aplicación más allá de lo permitido por la ley;
• no utilizar la aplicación de forma que vulnere derechos de terceros.

Sigues siendo el único responsable de:

• los datos que introduces;
• las exportaciones que generas;
• el uso que haces de la información y de los cálculos proporcionados por la aplicación.

Los datos que introduces en la aplicación siguen estando bajo tu responsabilidad.

Concedes al editor, así como a los proveedores técnicos estrictamente necesarios para el funcionamiento del servicio, el derecho no exclusivo a alojar, almacenar, transmitir y tratar esos datos únicamente en la medida necesaria para ejecutar las funciones que hayas activado.

El tratamiento de datos personales se detalla en la Política de privacidad de Horio, que forma parte del marco contractual aplicable.

El editor se esfuerza por garantizar la accesibilidad de la aplicación, sin asegurar una disponibilidad permanente ni la ausencia total de errores.

La aplicación puede ser:

• modificada;
• actualizada;
• interrumpida temporalmente por mantenimiento;
• adaptada por razones técnicas, legales o de seguridad.

Algunas funciones pueden evolucionar, añadirse o retirarse.

Salvo indicación en contrario, la aplicación, su estructura, interfaz, textos, elementos gráficos, sonidos, marcas, logotipos y componentes están protegidos por la normativa de propiedad intelectual.

Sin perjuicio de los derechos de terceros y de las bibliotecas utilizadas bajo licencia, estos elementos no pueden reproducirse, adaptarse, difundirse ni explotarse sin autorización previa por escrito del editor, salvo en los casos expresamente permitidos por la ley.

La aplicación se proporciona “tal cual”, sin perjuicio de las garantías legales obligatorias aplicables.

En la medida permitida por la ley, el editor no podrá ser considerado responsable de:

• la indisponibilidad temporal de la aplicación;
• un mal funcionamiento atribuible a tu dispositivo, sistema operativo, conexión a internet o a un servicio de terceros;
• la pérdida de datos causada por una mala manipulación, ausencia de copia, eliminación de la aplicación o un incidente externo no imputable al editor;
• un uso incorrecto o contrario a la finalidad de la aplicación.

Horio es una herramienta personal de ayuda al seguimiento del tiempo. Los datos, estadísticas, exportaciones y cálculos mostrados deben ser verificados por el usuario antes de cualquier uso administrativo, contractual, laboral, fiscal o de nómina. La aplicación no sustituye un sistema oficial de fichaje del empleador ni un asesoramiento jurídico, contable, social o de RR. HH.

El editor podrá suspender o limitar el acceso a todo o parte del servicio en caso de:

• incumplimiento de estas Condiciones;
• uso abusivo o fraudulento, o comportamiento que afecte a la seguridad del servicio;
• obligación legal o requerimiento de una autoridad competente.

Puedes dejar de utilizar la aplicación en cualquier momento.

Dado el funcionamiento actual de la aplicación:

• puedes eliminar los datos sincronizados asociados a la aplicación mediante las opciones disponibles en la propia aplicación o contactando con el editor;
• si deseas la eliminación completa de la cuenta de autenticación y de los datos residuales asociados, también se recomienda contactar con el editor en contact@tempstravail.com.

La aplicación no está diseñada para ser utilizada por niños pequeños. Si eres menor de edad y la legislación de tu país exige autorización parental para determinados tratamientos o servicios digitales, debes obtener dicha autorización antes de utilizar las funciones afectadas.

Estas Condiciones pueden modificarse en cualquier momento para tener en cuenta:

• la evolución del servicio;
• una exigencia legal o reglamentaria;
• un cambio técnico o económico.

La versión aplicable es la publicada en la fecha de consulta. En caso de un cambio sustancial, podrá facilitarse información adecuada por cualquier medio útil.

Estas Condiciones se rigen por la ley aplicable en el lugar de residencia habitual del editor, sin perjuicio de las disposiciones imperativas de protección del consumidor aplicables en tu país de residencia.

En caso de litigio, las partes intentarán primero una solución amistosa.

Si no se alcanza una solución amistosa, el litigio corresponderá a los tribunales competentes conforme a las normas de derecho aplicables.

Para cualquier pregunta relacionada con la aplicación, estas Condiciones o tus datos: contact@tempstravail.com.